Sam Cheng  鄭 丹 珊, 

 

graduated from the Fine Arts Department of CUHK with BA first-class Honor, she specializes in still life and landscape paintings, in which she expresses her feelings towards daily objects.

When painting, she usually experience a kind of meditation, which is a process of self-precipitation and healing. By combining the precise and meticulous gongbi technique (traditional delineative painting) and the

depiction of modern subjects to convey her personal feelings, there is a sentimental quality in her modernized ink paintings. She uses linear lines to define the subject forms in her stories; applies ink washes to render layers of feelings and varies the shades of colours to empower the expression of emotions. Cheng creates her own visual vocabulary for expression of feelings, presenting a trinity of harmony formed by contemplative ink strokes, pastel shades and modulating lines.

​

於香港中文大學藝術系取得一級榮譽文學士， 擅於描繪靜物及自然景象，利用傳統工整細密的工筆技巧，加入一些現代化的新原素以及個人多愁善感的情感，塑造出富人性化的現代水墨。

繪畫時通常會經歷冥想的狀態，是自我沉澱、療癒的過程。用線勾勒出經遇過的事跡；用墨沉澱/分染出不同層次的感受；用色罩染了情感的釋放。三者揉合成為一個和諧的整體，產生一種墨氣沉着端莊，色澤恬淡幽靜，線條剛柔並濟的新語言，線、墨、色使其紙張更富意境和感染力。

 

 

EDUCATION  教 育

 

2014 -

Bachelor of Arts, Major in Fine Art (First Class Honor), The Chinese University of Hong Kong

畢業於香港中文大學藝術系文學士（一級榮譽）

​

EXHIBITIONS & AWARDS  展 覽 及 獎 項

 

2024 -

Botanical Evocations, Touch Gallery, Tai Kwun, Hong Kong 

植物之聯想  -  Touch Gallery，大館，香港

​

2023 -

Space, PMQ, Hong Kong 

空間  -  元創方，香港

​

2022 -

Transcending the Gongbi Tradition, Hong Kong Land, Exchange Square, Hong Kong

工筆新傳  -  置地公司，中環交易廣場，香港

​

Art Tainan 2022, Taipei

台南藝術博覽會2022，大觀藝術空間，台北

​

2021 -

Shadow Borer, Daguan Gallery, Taipei

鑿影者  -  大觀藝術空間，台北

​

Déjà vu, Daguan Gallery, Art Taipei 2021, Taipei

記憶。幻覺  -  2021台北國際藝術博覽會，台北

 

Rock N Roll Furries, Yuan Yuan Tang, Hong Kong

滾起來吧毛毛們  -  緣緣堂，香港

​

2020 -

Memory of Time, Yan Gallery, KC100 Art Space, Hong Kong

山時記  -  一畫廊，KC100藝術空間，香港

​

2019 -

Art Taipei 2019, Taipei

台北國際藝術博覽會2019，大觀藝術空間，台北

​

2018 -

Crisscrossing Through Time and Space – Contemporary Hong Kong Ink Art,  Daguan Gallery, Taipei

錯位古今 - 香港新水墨，大觀藝術空間，台北

 

Ink Asia 2018, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

亞洲水墨藝博，香港會議展覽中心，香港

 

First Open Auction, Christie’s, Hong Kong

First Open 拍賣展﹣佳士得藝廊，香港

 

HOMMAGE Joint Exhibition, Sansiao Gallery, Hong Kong

HOMMAGE 聯展 ﹣ Sansiao Gallery，香港

 

2017 -

The Passion of Discovery II, Grotto x CUHK Grads, Hong Kong

伯樂與千里馬 ﹣嘉圖x 中文大學，香港

​

Fine Art Asia, Yan Gallery, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

典雅藝博 2017 ﹣一畫廊，香港會議展覽中心

 

2016 -

Fine Art Asia, Yan Gallery, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

典雅藝博 2016 ﹣一畫廊，香港會議展覽中心

​

2015 -

Ink Asia, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

首屆亞洲水墨藝博 ﹣香港會議展覽中心

 

Memories in Time: Ink and Colour Paintings Solo Exhibition by Cheng Tan Shan, Yan Gallery, Hong Kong

綽影墨意 ﹣鄭丹珊彩墨作品個展，一畫廊，香港

​

2+2 Joint Exhibition, EC Gallery, Hong Kong

2+2 聯展，誠畫廊，香港

 

Affordable Art Fair, Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Affordable Art Fair, 香港會議展覽中心

 

2014 -

Hong Kong Women in Ink, Fine Art Asia 2014, Joint Exhibition Presented by Ink Society,Hong Kong Convention and Exhibition Centre

《香港新水墨女性》典雅藝博2014，水墨會展出，香港會議展覽中心

 

Fine Art Asia 2014, Joint Exhibition Presented by The Chinese University of Hong Kong,Hong Kong Convention and Exhibition Centre

典雅藝博2014，香港中文大學展出，香港會議展覽中心

 

2014 - Fresh Trend Joint Exhibition, Hong Kong City Hall

《躍動》出爐10周年藝術系畢業生聯展，香港大會堂低座展覽廳

 

We Don't Drink Water, CUHK BA Graduate Exhibition, The Chinese University of Hong Kong

《我們不喝水》中文大學藝術系本科生畢業展，香港中文大學

 

"Ke Nian", CUHK Undergraduate Exhibition, The Chinese University of Hong Kong

《恪念》中大藝術本科生作品展，香港中文大學

 

'Retreat From the Muse' – Joint Exhibition incorporated with Wing-Fung Yau and Kenny Kwan, Hui Gallery,

New Asia College, The Chinese University of Hong Kong

《虛遊雲歸》鄭丹珊、關梓琳、邱榮豐三人聯展，香港中文大學許氏文化館

​

Chinese Painting and Calligraphy Award in CUHK BA Graduate Exhibition

中國書畫創作獎

 

Culture Corner Art Academy Fine Arts Award in CUHK Undergraduate Exhibition

文苑藝術創作獎（中國繪畫）

 

Workshop incorporation with students in Taipei National University of the Arts

台北藝術大學交流展

 

2013 –

Ting Yen Yung Creative Award in CUHK Undergraduate Exhibition

丁衍庸創作獎

 

"Mo Lao", CUHK Undergraduate Exhibition, Ch'ien Mu Library, The Chinese University of Hong Kong

《墨絡》中文大學藝術系本科生作品展，香港中文大學錢穆圖書館

 

Joint Exhibition of First Year Student of Fine Arts, The Chinese University of Hong Kong

香港中文大學藝術系一年級生聯展，香港中文大學